Home staging—where you decorate your house in an effort to entice buyers to bite—may seem counterintuitive at first blush: Why spend money on a place if you're moving out?